Bruno Mars - That's What I Like

Bruno Mars - That's what i like

I got a condo in Manhattan

Aku punya kamar apartemen di Manhattan

Baby girl, what's hatnin'?

Gadisku, apa yang terjadi?
You and your a*s invited

Kau dan pinggulmu di undang

So gon' and get to clapping'

Jadi pergi dan dapatkan tepukan

So pop it for a p*mp

Jadi singgahlah untuk g*rmo

Pop, pop it for me

Singgahlah untuku

Turn around and drop it for a p*mp

Berbalik dan luruhkan untuk g*rmo

Drop, drop it for me

Luruh, luruhkan untuk ku

I'll rent a beach house in Miami

Akan ku sewa kamar di pantai Miami

Wake up with no jammies

Bangun tanpa baju tidur

Lobster tail for dinner

Lobster untuk makan malam

Julio serve that scampi

Julio menyajikan udang tumis

You got it if you want it

Kau ambil saja bila kau mau

Got, got it if you want it

Ambil bila kau mau

Said you got it if you want it

Bilang padamu ambil bila kau mau

Take my wallet if you want it now

Ambil dompetku bila kau mau sekarang

Jump in the Cadillac, girl, let's put some miles on it

Melonjak di mobil Cadillac, nona, angkatlah untuk beberapa mil

Anything you want, just to put a smile on it

Apa pun yang kau inginkan, hanya tersenyum

You deserve it baby, you deserve it all

Kau berhak dapatkannya sayang, kau berhat dapatkan semua

And I'm gonna give it to you

Dan aku akan berikan padamu

Gold jewelry shining so bright

Perhiasan emas bersinar begitu cerah

Strawberry champagne on ice

Sampanye strawberry di atas es

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka

S*x by the fire at night

Nges*k dengan gelora malam ini

Silk sheets and diamonds all white

Seprai dan berlian semuanya putih

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka

I'm talkin' trips to Puerto Rico

Aku bicarakan perjalan ke Puerto Rico

Say the word and we go

Ucapkan sesuatu dan kita pergi

You can be my freaka

Kau dapatkan kegilaanku

Girl, I'll be on fleek, ah, mamicita

Nona, aku menjadi terbuai, ah, kekasihku

I will never make a promise that I can't keep

Aku tak akan pernah membuat janjii kalau aku tak bisa pegang

I promise that you'll smile and gon' never leave

Aku berjanji kalau kau akan tersenyum dan tak pernah meninggalkan

Shopping sprees in Paris

Belanja foya-foya di Paris

Everything 24 carats

Semuanya 24 karat

Take a look in that mirror

Lihatlah di cermin

Now tell me who's the fairest

Sekarang katakan siapa yang paling baik

Is it you? (is it you?) Is it me? (is it me?)

Kau kah? (kau kah?) Aku kah? (aku kah?)

Say it's us (say it's us) and I'll agree, baby

Katakan itu kita (katakan itu kita) dan aku akan setuju, sayang

JJump in the Cadillac, girl, let's put some miles on it

Melonjak di mobil Cadillac, nona, angkatlah untuk beberapa mil

Anything you want, just to put a smile on it

Apa pun yang kau inginkan, hanya tersenyum

You deserve it baby, you deserve it all

Kau berhak dapatkannya sayang, kau berhat dapatkan semua

And I'm gonna give it to you

Dan aku akan berikan padamu

Gold jewelry shining so bright

Perhiasan emas bersinar begitu cerah

Strawberry champagne on ice

Sampanye strawberry di atas es

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka

S*x by the fire at night

Nges*k dengan gelora malam ini

Silk sheets and diamonds all white

Seprai dan berlian semuanya putih

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka

If you say you want a good time

Bila kau katakan kau inginkan waktu yang menyenangkan

Well here I am baby, here I am baby

Nah di sini aku sayang

Talk to me, talk to me, talk to me

Bicaralah padaku

Tell me what's on your mind

Katakan padaku apa yang ada di pikiranmu

If you want it, girl come and get it

Bila kau inginkannya, nona datang dan dapatkan

All this is here for you

Semua ini di sini untukmu

Tell me baby, tell me, tell me baby

Katakan padaku sayang

What you tryna do

Apa yang kau coba lakukan

Gold jewelry shining so bright

Perhiasan emas bersinar begitu cerah

Strawberry champagne on ice

Sampanye strawberry di atas es

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka

S*x by the fire at night

Nges*k dengan gelora malam ini

Silk sheets and diamonds all white

Seprai dan berlian semuanya putih

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka

Lucky for you, that's what I like, that's what I like

Beruntung bagimu, itulah yang aku suka, itulah yang aku suka

Bruno Mars - Chunky | Lirik dan Terjemahan

Terjemahan Bruno Mars - Chunky

 [Verse 1]
She got a jiggling something
Dia punya sesuatu yang bergoncang
Throwing that thing from left, right, side to side
Melontarkan benda itu dari kiri, kanan, sisi ke sisi
She got to have her own money
Dia harus punya uang sendiri
(She got her own money)
(Dia punya uang sendiri)
Shout out to the girls that pay rent on time
Berteriak pada gadis-gadis yang membayar sewa tepat waktu

[Pre-Chorus]
If you ain't here to party take your a*s back home
Jika kau tak ingin di sini untuk pesta, pulanglah
If you getting naughty, baby here's my phone
Jika kau jadi nakal, sayang inilah no handphoneku
Slide with your boy to the bar
Pergi dengan priamu ke bar
Slide with your boy to the car
Pergi dengan priamu ke mobil
I've been searching everywhere and now here you are
Aku tlah cari kemana-mana dan sekarang kau di sini

[Chorus]
Chunky
Mantap
Looking for them girls with the big old hoops
Mencari para gadis yang anunya besar
That drop it down in daisy dukes
Yang melepaskan celana jins pendeknya
(I wanna get down)
(Aku ingin lakukan)
They're the ones I'm trying to recruit
Mereka salah satu yang aku coba rekrut
I'm looking at you
Aku melihat padamu
Yeah, you baby
Ya, kau sayang

[Verse 2]
Now let me hear you say you ready (I'm ready)
Sekarang aku mendengarkanmu tuk katakan kau siap (aku siap)
Girl, you better have you hair, weave strapped on tight
Nona, kau lebih baik punya rambut, di tenun era-erat
Girl once we can go, where we roll, cha-cha till the morning
Gadis kali ini kita bisa mulai, di tempat kita berguling, lalala sampai pagi
So just say alright (alright)
Jadi hanya katakanlah baik-baik saja

[Pre-Chorus]
If you ain't here to party take your a*s back home
Jika kau tak ingin di sini untuk pesta, pulanglah
If you getting naughty, baby here's my phone
Jika kau jadi nakal, sayang inilah no handphoneku
Slide with your boy to the bar
Pergi dengan priamu ke bar
Slide with your boy to the car
Pergi dengan priamu ke mobil
I've been searching everywhere and now here you are
Aku tlah cari kemana-mana dan sekarang kau di sini

[Chorus]
Chunky
Mantap
Looking for them girls with the big old hoops
Mencari para gadis yang anunya besar
That drop it down in daisy dukes
Yang melepaskan celana jins pendeknya
(I wanna get down)
(Aku ingin lakukan)
They're the ones I'm trying to recruit
Mereka salah satu yang aku coba rekrut
I'm looking at you
Aku melihat padamu
Yeah, you baby
Ya, kau sayang

[Bridge]
You got what I want (I got what you want)
Aku dapatkan apa yang kuinginkan
You got what I need (I got what you need)
Kau dapatkan yang kau butuhkan (Aku dapatkan apa yang butuhkan)
Girl you 7-27-42
Nona kau 7-27-42 (tanggal)
Squeeze [?]
Meremas

[Chorus]
Chunky
Mantap
Looking for them girls with the big old hoops
Mencari para gadis yang anunya besar
That drop it down in daisy dukes
Yang melepaskan celana jins pendeknya
(I wanna get down)
(Aku ingin lakukan)
They're the ones I'm trying to recruit
Mereka salah satu yang aku coba rekrut
I'm looking at you
Aku melihat padamu
Yeah, you baby
Ya, kau sayang

Move On | Bruno Mars

Move On ~ Bruno Mars

Whooo Whoooo

How do I end up in the same old place

Bagaimana bisa akhirnya aku berada di tempat yang sama

Faced again with the same mistakes

Dihadapkan lagi pada kesalahan yang sama

So stubborn, thinking I know what is right

Begitu keras kepala, mengira aku tahu apa yang benar

But life proves me wrong every time

Tapi hidup selalu buktikan bahwa aku salah

[Pre-Chorus]

Taking roads that lead me no where,

Mengambil jalan yang membawaku entah ke mana

How do I expect to get there

Bagaimana aku mengira sampai di sana

But when will I learn to just put you first

Tapi kapankah aku kan belajar tuk mendengarkanmu

[Chorus]

I come to you now when I need you

Kini aku datang padamu saat aku butuh kamu

But why do I wait to come see you

Tapi kenapa aku mesti menunggu untuk menemuimu

I always try to do this on my own

Aku selalu mencoba tuk melakukannya sendiri

But I was wrong, cause only with you

Tapi ternyata aku salah, karena hanya denganmu

Can I move on (can I move on)

Aku bisa terus melangkah

When I am weak, it's you that makes me strong

Saat aku lemah, kau lah yang menguatkanku

And I know that you've been with me all along

Dan aku tahu bahwa kau bersamaku selalu

So many times I forget to close my eyes

Begitu sering aku lupa pejamkan mataku

And listen to my heart

Dan dengarkan kata hatiku

With you, life is so easy

Bersamamu, hidup jadi begitu mudah

Why do I make it hard

Kenapa aku mempersulitnya

Back to [Pre-Chorus]

I'll get out of my own way,

Kan kutinggalkan caraku

Let you have your way

Dan ikuti caramu

Cause I realized I'm no good on my own

Karena kusadari saat sendiri aku tak berguna

I'm there for you, I'll serve for you

Aku ada untukmu, aku kan melayanimu

I can't live without you

Aku tak bisa hidup tanpamu

Back to [Chorus]

Uptown Funk! | Mark Ronson feat. Bruno mars

Lirik Uptown Funk! | Mark Ronson feat. Bruno mars dan artinya

Doh

Doh doh doh, doh doh doh, doh doh

Doh doh doh, doh doh doh, doh doh

Doh doh doh, doh doh doh, doh doh

Doh doh doh, doh duh (Aaaaaaow!)

This hit, That ice cold

Pukulan ini, Sedingin es

Michelle Pfeiffer, That white gold

Michelle Pfeiffer, Itu emas putih

This one, for them hood girls, Them good girls

Yang ini untuk gadis bertudung, Mereka gadis baik

Straight masterpieces

Mahakarya sempurna

Stylin', while in Livin' it up in the city

Bergaya saat tinggal di kota

Got Chucks on with Saint Laurent

bertemu Chucks bersama Saint Laurent

Gotta kiss myself I'm so pretty

Harus mencium diriku, aku begitu rupawan

I'm too hot (hot damn)

Aku begitu membara (sexy banget)

Called a police and a fireman

Panggil polisi dan pemadam kebakaran

I'm too hot (hot damn)

Aku begitu membara (sexy banget)

Make a dragon wanna retire, man

Membuat naga ingin pensiun

I'm too hot (hot damn)

Aku begitu membara (Sexy banget)

Say my name you know who I am

Sebut namaku, kau tahu siapa aku

I'm too hot (hot damn)

Aku begitu sexy (sexy banget)

Am I bad 'bout that money

Apa aku buruk soal isi dompet

Break it down

Bongkar

Girls hit your hallelujah (whoo)

Gadis memukul keimananmu

Girls hit your hallelujah (whoo)

Gadis memukul keimananmu

Girls hit your hallelujah (whoo)

Gadis memukul keimananmu

'Cause Uptown Funk gon' give it to you

Karena kepanikan pinggiran kota akan memberikannya untukmu

'Cause Uptown Funk gon' give it to you

Karena kepanikan pinggiran kota akan memberikannya untukmu

'Cause Uptown Funk gon' give it to you

Karena kepanikan pinggiran kota akan memberikannya untukmu

Saturday night and we in the spot

Malam minggu dan kita berkumpul

Don't believe me, just watch (Come on)

Jangan percaya padaku, cukup lihat saja

Doh

Doh doh doh, doh doh doh, doh doh (Hah!)

Don't believe me, just watch

Doh

Doh doh doh, doh doh doh, doh doh (Hah!)

Don't believe me, just watch

Don't believe me, just watch

Don't believe me, just watch

Don't believe me, just watch

Jangan percaya padaku, cukup lihat saja

Hey, hey, hey, oh!

Stop, Wait a minute

Berhenti, tunggu sebentar

Fill my cup put some liquor in it

Tuangkan anggur di gelasku

Take a sip, sign a check

Minum seteguk, menandatangani check

Julio! Get the stretch!

Julio! kena kram

Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi

Pergi ke harlem, Hollywoo, Jackson, Mississippi

If we show up, we gon' show out

Jika kita muncul, kita kan muncul

Smoother than a fresh jar o' Skippy

Lebih lembut dari botol o'Skippy segar

I'm too hot (hot damn)

Aku begitu membara (sexy banget)

Called a police and a fireman

Panggil polisi dan pemadam kebakaran

I'm too hot (hot damn)

Aku begitu membara (sexy banget)

Make a dragon wanna retire, man

Membuat naga ingin pensiun

I'm too hot (hot damn)

Aku begitu membara (Sexy banget)

Say my name you know who I am

Sebut namaku, kau tahu siapa aku

I'm too hot (hot damn)

Aku begitu sexy (sexy banget)

Am I bad 'bout that money

Apa aku buruk soal isi dompet

Break it down

Bongkar

Girls hit your hallelujah (whoo)

Gadis memukul keimananmu

Girls hit your hallelujah (whoo)

Gadis memukul keimananmu

Girls hit your hallelujah (whoo)

Gadis memukul keimananmu

'Cause Uptown Funk gon' give it to you

Karena kepanikan pinggiran kota akan memberikannya untukmu

'Cause Uptown Funk gon' give it to you

Karena kepanikan pinggiran kota akan memberikannya untukmu

'Cause Uptown Funk gon' give it to you

Karena kepanikan pinggiran kota akan memberikannya untukmu

Saturday night and we in the spot

Malam minggu dan kita berkumpul

Don't believe me, just watch (Come on)

Jangan percaya padaku, cukup lihat saja

Doh

Doh doh doh, doh doh doh, doh doh (Hah!)

Don't believe me, just watch

Doh

Doh doh doh, doh doh doh, doh doh (Hah!)

Don't believe me, just watch

Don't believe me, just watch

Don't believe me, just watch

Don't believe me, just watch

Jangan percaya padaku, cukup lihat saja

Hey, hey, hey, oh!

Before we leave

Sebeum kita pergi

Let me tell y'all a lil' something

Ijinkan aku sedikit bercerita pada kalian semua

Uptown Funk you up, Uptown Funk you up

Pinggiran kota menakutimu

Uptown Funk you up, Uptown Funk you up, uh

Pinggiran kota menakutimu

I said Uptown Funk you up, Uptown Funk you up

Kubilang, pinggiran kota menakutimu

Uptown Funk you up, Uptown Funk you up

Pinggiran kota menakutimu

Come on, dance

Ayaolah menari

Jump on it

Melompat di atasnya

If you sexy then flaunt it

Jika kau sexy maka pamerkan

If you freaky then own it

Jika kau aneh maka simpan sendiri

Don't brag about it, come show me

Jangan hanya membual, ayo tunjukkan

Come on, dance

Ayo menari

Jump on it

Lompat di atasnya

If you sexy then flaunt it

Jika kau sexy maka pamerkan

Well it's Saturday night and we in the spot

Ini malam minggu dan kita berkumpul

Don't believe me, just watch (come on)

Jangan percaya padaku, cukup lihat saja

Doh

Doh doh doh, doh doh doh, doh doh (Hah!)

Don't believe me, just watch

Jangan percaya padaku, cukup lihat saja

Doh

Doh doh doh, doh doh doh, doh doh (Hah!)

Don't believe me, just watch

Don't believe me, just watch

Don't believe me, just watch

Don't believe me, just watch

Jangan percaya padaku, cukup lihat saja

Hey, hey, hey, oh!

Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?!)

Uptown Funk you up, Uptown Funk you up

Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?!)

Uptown Funk you up, Uptown Funk you up

Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?!)

Uptown Funk you up, Uptown Funk you up

Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?!)

Uptown Funk you up

Pinggiran kota menakutimu

Aaaaaaow!